【枣强人的日常用语、家乡语言…】

节顺曜

饮水思源、传承文化。

yi份_哀淸

一、名词类
1.天文地理
爷儿爷儿(日头)--太阳
贼星--流星
扫帚星--慧星
半阴天-- 多云天气
露雨雾(蒙星雨）-- 毛毛雨
露湿-- 露水
地皮痂儿--初冬雨加雪冻成的薄冰
虹(jiang)--虹
2、时令方言
头晌火(前晌)--上午
傍晌子-- 快到中午时
晌火-- 中午
过晌火(后晌)--下午   
擦黑儿(落爷儿）-- 傍晚
半宿(半宿拉夜)-- 半夜
头明 -- 黎明
大前日刻 -- 大前天
前日刻-- 前天
夜来刻 -- 昨天
今儿刻--今天
明儿刻(赶明儿)--明天
赶后儿--后天
大后儿 -- 大后天
老朝年刻 -- 古代
早先刻-- 以前
头年里--去年
赶过年--明年
小里刻-- 小时候
见天儿-- 每天
感等着--等以后
要武头儿上 -- 关键时刻

欣亦

6、饮食方言
白饭 ， 小米稀饭
丝糕 ， 各种米面制糕
拿糕 ， 菜和粗粮混在一起蒸制
料豆 ， 黄豆炒的蹦豆
浆包枣， 烂枣
大油(腥油) ， 猪油
咸食 ， 面粉拌瓜丝煎制
团子 ， 粗粮面包馅制成
糁子 ，做粥用的粗面

阳光的安歌

7、日常用品方言
袄 ， 上衣统称
靴头子 ， 棉鞋
自来火 ， 打火机
电驴子 ， 摩托车
筲 ，水桶
匣子 ，收音机
电把子 ， 手电筒
取灯儿(洋火儿） ， 火柴
拢子 ， 梳子
拍子 ， 草编的大锅盖
篦子 ， 蒸干粮的用具
铺台儿 ， 麦秆儿制坐垫
8、方位及处所方言
头里、后头 ， 前边、后边
上头、下头 ， 上边、下边
当间儿里 ， 中间
转遭儿 ， 周围
东乡里 ， 东边的村庄
西乡里 ， 西边的村庄
夹道 ， 房子与房子之间的小空地
9、其他方言
砟子 ， 块煤
仰衬 ， 室内纸糊的顶棚
饥荒 ， 债务
外找儿 ， 公职人员工资以外的收入
补继 ， 旧纺车纺纱用的棉条
挡可儿 ， 阻力
片儿汤 ， 指不实在的事

as小愿

谁能刨下两三年前的贴子帮大家回顾下枣强话

武汉青山哥

好多都忘了……

自以为帅

谢谢科普

加拿大欧陆宝6

妈呀  我一大枣强人居然不知道

long5325

大枣强

炽血魔女

回个贴吧，键盘光股涌！